|
Socially committed to fair trade.
|
Compromesos socialment amb un comerç just.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In 2005, Fair Trade certification was obtained.
|
En l’any 2005 es va obtenir la certificació de Comerç Just.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
May contain traces of nuts. *Fair trade ingredients.
|
Pot contenir traces de fruits secs. *Ingredients de comerç just.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
These principles of fair trade are summarized in 10 points:
|
Aquests principis de Comerç Just es resumeixen en 10 punts:
|
|
Font: MaCoCu
|
|
May contain traces of milk and nuts. *Fair trade ingredients.
|
Pot contenir traces de llet i fruits secs. *Ingredients de comerç just.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Include binding ethical, sustainability and fair trade clauses in public tenders.
|
Dotar de clàusules ètiques, sostenibles i de comerç just a les licitacions públiques, amb caràcter vinculant.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Our decaffeinated organic and fair trade reference comes from the Andes.
|
La nostra referència descafeïnada orgànica i de comerç just ve dels Andes.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Organic cultivation and fair trade are an very important part of their philosophy.
|
La filosofia de l’empresa tendeix a un cultiu natural, biològic i un comerç just.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We contribute to fair trade and the subsistence of small farmers and fishermen
|
Contribuïm a un comerç just i a la subsistència de petits agricultors i pescadors
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Environmental sustainability, respect for ethical nourishment, corporate wellness, fair trade: our values are yours!
|
Sostenibilitat ambiental, respecte ètic-alimentari, benestar corporatiu, comerç just i solidari: els nostres valors són els teus!
|
|
Font: MaCoCu
|